2019 日韓現代美術交流展
「2019 回想회상/VISION」
会期：2019年 10/2 - 10/11
オープニングパーティー : 10/2 17:00-
オープニングセレモニー : 10/2 15:00~17:00
司会・進行 : 李 仁範 (イ・インボム) サンミョン大学教授・美術評論家
・日本韓国交流展に関して各国代表者の発表
日本発表者：新田佳郎（交流展の意義）
韓国発表者：JINN E (HALRTECと関西地域への交流展に関する回顧）
・各参加作家、出品作品について説明
会場：KEUM BOSUNG ART CENTER (금보성아트센터)
http://www.onbao.com/dbria/sub.html?cd_com=3118159
20 Pyeongchang 36-gil, Pyeongchang-dong, Jongno-gu, Seoul, Korea
(首爾特別市 鐘路區 平倉洞 평창36길 20)
参加作家(日本)
1) 平面：鈴木敬三 三澤浩二 松田真理子 稲葉高志 長谷川真弘
2) 立体：新田佳郎 町谷武士 尾崎実哉 坪田昌之 中村文治 今西佳莱 池田順一 崔 石鎬
開催趣旨：同時代の日韓代表作家の作品を交換展覧会開催することで両国の現代美術にお互いの理解と発展の増進を図る。
主催：HALARTEC
後援：KEUM BOSUNG ART CENTER
稲葉高志ウェブサイト http://www.takashi-inaba.com
-----------------------------------------
2019 Japan-Korea Contemporary Art Exchange Exhibition
"2019 Recollection / VISION"
Date: 2019 10/2-10/11
Opening party: 10/2 17: 00-
Opening ceremony: 10/2 15: 00-17: 00
Moderator: Lee In-Bum, Professor and Art Critic at Sanmyeong University
・ Announcement of representatives from each country regarding Japan-Korea Exchange Exhibition
Japanese presenter: Yoshiro Nitta (significance of exchange exhibition)
Korea presenter: JINN E (retrospective on exchange exhibition between HALRTEC and Kansai area)
・ Explanation of each participating artist and exhibited works
Venue: KEUM BOSUNG ART CENTER (금보성아트센터)
http://www.onbao.com/dbria/sub.html?cd_com=3118159
20 Pyeongchang 36-gil, Pyeongchang-dong, Jongno-gu, Seoul, Korea
Artists
Sukho Choi, Shinko Hasegawa, Junichi Ikeda, Takashi Inaba, Takeshi Machiya, Mao Matsuda, Koji Misawa, Bunji Nakamura, Yoshio Nitta, Jitsuya Ozaki, Keizo Suzuki, Satoco Yamakuchi, Masayuki Tsubota
Purpose: To promote mutual understanding and development of contemporary art in both countries by holding an exchange exhibition of representative works of representative artists from Japan and Korea.
Organizer: HALARTEC
Support: KEUMBOSUNG ART CENTER
Takashi INABA website http://www.takashi-inaba.com
出展作品/works for the exhibition
 |
| Layers of time 201810311417 |
 |
| Layers of time 201810311420 |
ラベル：Bunji Nakamura 新田佳郎 Yoshio Nitta 鈴木敬三 町谷武士 松田真理子 Junichi Ikeda Jitsuya Ozaki Keizo Suzuki Satoco Yamakuchi Takeshi Machiya Masayuki Tsubota 尾崎実哉 今西佳莱 坪田昌之 中村文治 三澤浩二 Sukho Choi 稲葉高志 長谷川真弘 Koji Misawa 崔 石鎬 日韓現代美術交流展 Shinko Hasegawa Japan-Korea Contemporary Art Exchange Exhibition Mao Matsuda Recollection / VISION Takashi INABA 回想회상/VISION 池田順一 JINN E
